jacquelinet's Profile

1999年からIT（情報技術）関連の英日翻訳の仕事をしています。その前はシステムエンジニアをしていました。翻訳だけでなく、他の人が訳したものをレビューする仕事もしています。IT・コンピュータ関連翻訳のあれこれについて疑問を抱くことが増えてきたのですが、自分の考え方を整理してみようと思い、ブログを始めました。