LOVE performing arts

LOVE performing artsさんのプロフィール

サイト「LOVE performing arts」では、いつかブロードウェイで英語のミュージカルを観劇をしたいというミュージカル好きのために、英語歌詞の本来の意味を紹介しています。是非、英語版と日本語版のニュアンスの違いを楽しんでください。サイトでお待ちしています。

プロフィール最終更新日:

はてなID
love-performing-arts
ニックネーム
LOVE performing arts
一行紹介

サイトLOVE performing arts」では、いつかブロードウェイ英語ミュージカル観劇をしたいというミュージカル好きのために、英語歌詞本来意味を紹介しています。是非、英語版日本語版ニュアンスの違いを楽しんでください。サイトでお待ちしています

自己紹介

玉川大学芸術学部パフォーミング・アーツ学科卒業劇団四季広告代理店勤務を経験し、現在ライター。幼いころから舞台芸術に親しみ、特にミュージカル音楽の素晴らしさに感銘を受ける。日本語版ミュージカルの訳詩に感動しながらも、「日本版では表現しきれていない本来英語歌詞意味もっと多くの人に知ってもらいたい」という思いから、舞台芸術情報サイトLOVE performing arts」を立ち上げる。各ミュージカル作品に対して「英語歌詞意味」「英語歌詞発音」「日本語版歌詞」を紹介し、それぞれを比較やすくしている。