プロフィール最終更新日:
- はてなID
- HaloTH
- 自己紹介
-
Hedgehog in other languages
■ African: krimpvarkie (S.A.)
■ Latvian: Ezis
■ Fries: Stiekelbarig
■ Tswana : sethlong (S.A.)
■ Anglo-Saxon: igil or il
■ Arabic: qunfud
■ Bengali: kata chua (spikey mouse)
■ Luxembourgian: Kéisecker
■ Roumanian: Arici
■ Bulgarian: taralej
■ Chinese: ci-wei (needle animal)
■ Cornish: sort
■ Croatian: jez
■ Czech: jezek
■ Danish: pindsvin
■ Dutch: egel
■ English: hedgehog, hedge-pig, herichun, urchin
■ Estionian: Siil
■ Finnish: siili
■ French: herisson
■ Gaelic: crainneag
■ German: Igel
■ Greek: skandzohoiros
■ Hebrew: kipod
■ Hindi: aik parkar ka jangli chuha ("a spikey sort of mouse")
■ Hungarian: sün, süni, sündisznó
■ Irish: grainneog
■ Korean: kosŭmdoch’i
■ Italian: riccio
■ Icelandic: Broddgöltur
■ Japanese: 針鼠 hejjihoggu or harinezumi
■ Lithuanian: ežys
■ Latin: erinaceus/echinus
■ Maltese: Qanfud
■ Mandarin Chinese: Cìweì
■ Norwegian: piggsvin
■ Persian: kharpusht
■ Polish: jez
■ Portuguese: ourico
■ Punjabi: kanderala ("thorned animal")
■ Russian: ezh
■ Romanian: arici
■ Slovenian: Jez
■ Slovak: jež or ježko
■ Spanish: erizo or ariso de tierra or puercospin
■ Serbian: јеж (jezh)
■ Swahili: kalunguyeye
■ Turkish: kirpi
■ Thailand: Thai เม่น
■ Ukrainian: їжак or еж
■ Swedish: igelkott
■ Welsh: draenog
■ Chinese: 刺猬
■ Perish: جوجه تیغی
Tell me if I forgot a language! O: