Profil de こんにゃく

翻訳コーディネータ

複数の翻訳会社やメーカーで翻訳コーディネータとして勤務。

機械翻訳とAI技術の進歩によって引き起こされる業界縮小に危機を感じながらも、足を洗わず（えず？）にいる中年。

フリーランス翻訳者、翻訳会社内のコーディネータ、翻訳発注元、そして翻訳物を実際に手に取るエンドユーザーの皆様、翻訳に関わる全ての人たちが少しでも幸せになれるよう、日々の気づきを本音で綴ります。