りん

りん's Profile

子育てに奮闘しながらも、自分らしく精一杯自分の人生を満喫したいアラフォーな私の思いの捌け口です♪

ProfileLast updated:

Hatena ID
RNA-TRAIN
Nickname
りん
Description

子育てに奮闘しながらも、自分らしく精一杯自分の人生を満喫したいアラフォーな私の思いの捌け口です♪

Self introduction

こんにちは、りんです。

主婦業メインで、昼間は空き時間に翻訳の仕事をしたり、幼稚園に英語を教えに行ったりしています。

小学生の愛娘と、幼稚園児の愛息子、そしてわかまなオージーダンナの4人暮らし。

バイリンガル子育てについて発信していこうと思って始めたブログでしたが、最近では洋楽の翻訳が多くなっています。影響力のある、メッセージ性の強い歌詞を持つ曲を中心に和訳を付けています。

洋楽の他にも、日々の事や英語の事など、書きたいことを思いのままに綴っています。

どうぞよろしく☆

Place of residence

日本

Place of birth

日本

Hobbies

音楽 読書 お酒 友達 映画&海外ドラマ 料理最近楽しくなってきた)